お知らせ

とらふぐ特選「大名巻」が新たに追加になりました。
外食が憚れるこのご時世に、ご自宅でとらふぐ特選のお寿司メニューをお召し上がりください。

お持ち帰りメニューをご確認ください。

• とやま厳選にぎり寿司　1,620円(税別)

  全て富山湾で獲れた鮮魚をテイクアウトでご堪能ください。
  寒ブリ、甘えび、あじ、黒むつ、ばい貝、県産コシヒカリ

• 富山湾寿司　1,980円(税別)

  全て富山湾で獲れた厳選された鮮魚です。富山尽くしのにぎり寿司です。
  寒ブリ、甘えび、あじ、黒むつ、ばい貝、おこぜ、あおりいか、白えび軍艦、
  県産白ネギ、県産コシヒカリ

11月末までのご予約で、お得な1割引きとなっております。
数量限定となっておりますのでご予約お待ちしております。

・8,000円【一段・8品と選べる3品】
・12,000円【二段・15品と選べる5品】
それぞれ限定50個ずつご用意します。(それぞれ税別)

お電話/FAXは：076-460-3374
Webからは：http://www.torahugu.jp/osechiform/

寿司折り・オードブル・ちらし寿し・手巻き寿しセットもあせてご予約承り中です。

1/11までの特別プランとなります。
お電話/FAXは：076-460-3374

GOTOイートキャンペーン富山のプレミアム付きお食事券が回転寿司とらふぐでご利用いただけます。
個室でお食事が楽しめるとらふぐをこの機会にご利用ください。

回転寿司とらふぐは、地域共通クーポン取扱店舗です。この機会にぜひ、富山の幸をご堪能ください。

ご予約お待ちしております。

※本コースのみ、「水産物・和牛等を楽しモーキャンペーン」のチケットがご利用いただけます。本コース以外で料金が4,000円・8,000円を超えるお食事をされても対象チケットはご利用いただけませんので、ご了承ください。

• 水産物・和牛等を楽しモー4,000円コース　4,000円(税別)

  
  先付け・カニみそ、ホタルイカ沖漬け（富山市産）、黒作り（富山市産）
  お造り・富山湾の鮮魚3種盛り
  焼き物・真鱈の西京焼き
  揚げ物・すり身揚げ、白海老の唐揚げ（富山市産）
  食事　・富山湾の鮮魚握り6貫盛り
  汁物　・あら汁
  デザート・フォンダンショコラ

• 水産物・和牛等を楽しモー8,000円コース　8,000円(税別)

  
  先付け・カニみそ、ホタルイカお沖漬け（富山市産）、黒作り（富山市産）、小バイ煮
  お造り・富山湾の鮮魚５種盛り
  焼き物・真鱈西京焼き
  小鉢　・ふぐ皮ポン酢
  揚げ物・海老の天婦羅
  食事　・富山湾の鮮魚握り6貫盛り、カニの茹で物
  汁物　・うしお汁
  デザート・フォンダンショコラ

8月のお休みのお知らせです。

8月5日(水)　　定休日
8月12日(水)　 通常営業
8月19日(水)　 定休日
8月26日(水)　 定休日

お盆期間中は休まず営業いたします。
テイクアウトも承ります。
ご来店お待ちしております　p(^-^q)

15日（月）　鳥の唐揚げ、赤魚西京焼き
16日（火）　海老フライ、鳥の照りマヨ
17日（水）　定休日
18日（木）　ソースカツ、サーモン西京焼き
19日（金）　サバ竜田揚げ、鶏肉の味噌炒め
20日（土）　春巻き、白身魚のムニエル

限定各20食、並盛500円（税別）、特盛800円（税別）
11時～13時30分まで
ぜひお立ち寄り下さいませ。

6月20日（土）で、ドライブスルーでのとらふぐチラシ弁当の販売を終了いたします。
6月21日（日）より、電話予約のみとらふぐチラシ弁当・ランチメニューのテイクアウトを始めます。

※とらふぐチラシ弁当　並盛700円（税別）、特盛1,000円（税別）
※テイクアウト　ランチメニュー（11：00～15：00）
香（握り6貫・巻き寿司）600円
波（握り8貫・軍艦・巻き寿司）850円
風（握り9貫・軍艦・巻き寿司）1000円
海（握り12貫・軍艦・巻き寿司）1350円
上握り（おまかせ8貫・軍艦・巻き寿司）1,200円
特上握り（おまかせ8貫・軍艦）1,800円
（全て税別）
（※テイクアウトにつき、小鉢・味噌汁は付いておりません。）

TEL:076-461-3374
お電話、ご来店お待ちしております。

6月8日から14日までの、とらふぐちらし弁当のご案内！！

８日（月）　酢鳥、エビチリ
９日（火）　ロールキャベツ、サーモン唐揚げ
10日（水）　定休日
11日（木）　サバ西京焼き、チキンタルタル南蛮
12日（金）　サーモン幽庵焼き、コロッケ
13日（土）　白身魚のフライ、煮込みハンバーグ
14日（日）　スズキの照り焼き、チキンカツ

限定各20食、並500円（税別）特盛800円（税別）　お一人様2個まで
通常価格、並700円（税別）特盛1000円（税別）
11:00～13:30まで、ドライブスルーで販売いたします。
ぜひ、お立ち寄りください！！

店内も通常営業しております。
ご来店お待ちしておりますp(^-^q)

6月1日から7日までの、とらふぐちらし弁当のご案内！！
１日（月）　生姜焼き、サーモン唐揚げ
２日（火）　サーモン幽庵焼き、チキン南蛮
３日（水）　定休日
４日（木）　赤魚西京焼き、メンチカツ
５日（金）　さわら西京焼き、鳥唐揚げ
６日（土）　和風ハンバーグ、赤魚フライ
７日（日）　白身魚のムニエル、海老マヨ

６月１日（月）より、通常営業いたします。
ドライブスルー、11:00～13:30
平日、11:00～15:30（L.O15:00）
17:00～21:30（L.O21:00）
土日祝、11:00～21:30（L.O21:00）
毎週水曜日、定休日
ご来店お待ちしております　p(^-^q)